Capítulo 4

 

¡Sakura y yo nos hemos convertido en niñas de 5 años ahora, bueno Sakura es 3 meses mayor que yo pero eso no importa! ¡Las dos podemos hablar sin errores ahora! Esto sería genial y todo si no fuera po- "¡Aika ven aquí y ponte esto ya!" Miré a mi enfadada madre que sostenía un adorable conjunto de ropa interior infantil de color rosa.

'Ah eso es, ahora estoy tratando de escabullirme de mi madre'

Ella gritó: "¡Te pondrás esto o sufrirás un duro castigo de mi parte!" Intenté escapar en silencio, sin embargo, "¡No te atrevas a subestimar los sentidos de una madre!" Se precipitó hacia mí y dijo algo que me hizo desesperar.

"Ya que te atreviste a ignorar lo que dije y trataste de evadirme te voy a castigar hasta que no puedas sentarte más", gruñó mientras me agarraba y me doblaba sobre su rodilla.

Mi madre levantó la mano e ignoró por completo mis ruegos para que dejara de hacer lo que estaba haciendo y... SLAP! el sonido crujiente de la piel golpeando la piel resonó alrededor de nuestra pequeña casa. Grité de dolor "¡Ahhhhh! ¡Me duele! ¡Me duele! Por favor, para". Era la primera vez que me daban unos azotes.

Intenté mirar la cara de mi madre, pero vi un demonio ante mí. Ella cacareó mientras castigaba sin piedad mi pequeño recto una y otra vez. Una vez satisfecha me retiró de su rodilla y procedí a desplomarme en el suelo.

"¿Has aprendido la lección?" Preguntó el sádico demonio que tenía ante mí. "S-ii Kaa-san", tartamudeé temerosa y aturdida.

"Bien, ahora ponte las bragas o afronta tu castigo de nuevo" Tan pronto como dijo eso, me levanté del suelo y me apresuré a coger mi bonita ropa interior rosa y me la puse desesperadamente.

Al ponerme las bragas sentí un poco de dolor en el culo y una extraña sensación como si me faltara algo. Intenté recordar lo que me faltaba y de repente recordé que mi "pequeño yo" de la vida pasada ya no estaba. Al pensar en esto empecé a llorar.

Mi madre dio una palmada y sonrió con maldad mientras decía: "Genial, ahora todo lo que tienes que hacer es ponerte tu ropa nueva"

Sacó una pequeña camisa rosa lisa y una bonita falda blanca corta. La miré con mis ojos todavía llorosos y suplicantes, que ella ignoró expertamente. Sabía lo que tenía que hacer pero no sabía si tenía fuerzas para hacerlo. Con mi mano temblorosa, cogí lentamente la ropa nueva de mi madre y me la puse rápidamente.

"En serio ¿por qué no puedes ser como Sakura?" Murmuró el demonio de mi madre mientras se dirigía a la cocina para preparar nuestro almuerzo.

Por el rabillo del ojo, vi a Sakura observándome desde una esquina. Ella dijo en voz baja que apenas logré escuchar "Aika se ve tan linda" Hice un puchero y miré hacia otro lado mientras susurraba para mí "Baka nee-chan"

Y como mi horrible, demoníaca y bruja madre prometió, no pude sentarme en todo el día... ¿Podemos, por favor, no hablar de eso ahora? ¿Vale? ¿Por favor?

******************

[Unos días después]

Me dirigí a la cocina donde mi madre estaba preparando nuestra comida para el almuerzo y le pedí con mis ojos rosados y brillantes "Kaa-san ¿puedes enseñarme a hornear dulces por favor?"

Ahora algunas personas podrían decir "Oye, ¿no sabes ya cómo hornear dulces?". Es cierto, pero sería muy extraño que de alguna manera cocinara dulces sin ningún conocimiento previo sobre este tema. Además no tengo ninguna excusa para salvarme si me pillan de todas formas. (Ya que nadie sabe que soy una persona reencarnada y pienso mantenerlo así)

"Hmmm después del almuerzo puedes ayudarme a hornear un poco de mochi" curioso pregunté, "Kaa-san ¿qué es mochi?"

Ella respondió "Pronto lo sabrás", pensé "En mi vida pasada nací en América así que quizás esto sea algún dulce japonés". Dado que Naruto se hace en Japón, es probable que añadan algunas referencias sobre su comida cultural aquí para el nacionalismo, ¿verdad?”

Después de comer con mi familia, mi madre y yo nos dirigimos a la cocina. Abrió la despensa y sacó una bolsa de azúcar, otra de harina de arroz, almidón de maíz, una bandeja, una olla, pasta de judías y algunas tazas de medir. Lo colocó todo de forma ordenada, vertió la harina de arroz en la olla y echó ¾ de agua en uno de los vasos medidores.

Luego procedió a verter el agua en el cuenco de la harina de arroz. Me dio la cuchara de madera y me preguntó: "Aika, ¿podrías mezclarla hasta que esté bien blanda?". Me preguntó. Obedecí la petición de mi madre y comencé a mezclar los dos ingredientes. Después de mezclar los dos ingredientes hasta que estuvieran suaves como ella me había dicho. Mi madre cogió el bol y vertió su contenido en la olla y colocó un paño encima. Colocó la olla encima de la estufa.

"Ahora esperamos 20 minutos, ¿puedes hacerlo por mí, Aika?", dijo, dudando de mi capacidad de ser paciente. "Por supuesto que puedo esperar Kaa-san" '¡Hehe no subestimes la paciencia de una panadera a tiempo parcial aunque no haya horneado nada en cinco años!'

Habían pasado 20 minutos de incómodo silencio. ¡El mochi ya estaba listo! Mi madre cogió la olla, quitó el paño que cubría la parte superior de la olla y sacó todo el mochi. Lo colocó en un bol y me pidió. "Aika, ¿podrías echar dos tazas de azúcar en el bol?".

Agarré la bolsa de azúcar y vertí exactamente dos tazas de azúcar. Con gracia, mi madre cogió las dos tazas y las echó en el cuenco, donde las mezcló rápidamente. Una vez mezclados por completo, cogió la bolsa de maicena y la extendió sobre la bandeja.

Dejó que el mochi se derramara en la bandeja y empezó a mezclarlo con la maicena. Una vez mezclados por completo, sacó un cuchillo y cortó el mochi en rodajas iguales. Una vez terminada la tarea, puso la mano sobre un poco de pasta de judías, que enrolló hasta formar una bola. A continuación, mi madre cogió el mochi y lo envolvió en la bola de pasta de judías.

Repitió el proceso hasta que no quedó ningún mochi. Con una sonrisa de satisfacción, por fin había completado el proceso de hacer mochi. "¡Kaa-san pareces muy feliz!" Dije con una sonrisa. "¿Aika no te has dado cuenta?" preguntó "¿Qué?" Pregunté.

A lo que ella respondió, "¡estuviste sonriendo todo el tiempo que estuvimos haciendo mochi!". Inmediatamente me sonrojé por la vergüenza y escondí mi cara. "¿De verdad?" Pregunté ya sabiendo la respuesta. "¡Sí, estuviste sonriendo todo el tiempo! Ahora ve a buscar a Sakura, le encantará comer esto contigo" Me ordenó.

Salí corriendo hacia la habitación de Sakura (que también es la mía) y dije muy rápido: "¡Hey, mamá y yo tenemos que comer esto!", y sin darle a Sakura la oportunidad de responder, la arrastré hasta la sala de estar, donde mamá ya había colocado los platos con mochi.

"Ahora Sakura, Aika no te comas el mochi todavía está demasiado cal-" antes de que terminara de decir su advertencia me metí el mochi en la boca. ¡El sabor es tan bueno! ¡Se está derritiendo en mi boca! Espera" Sentí un repentino flujo de dolor en mi boca "¡Quema!" Grité y escupí el mochi en mi plato. Mi madre suspiró y Sakura puso cara de asco "Por eso tienes que escuchar lo que te digo antes de hacer algo", dijo mamá con una sonrisa irritada.

Al final mamá, Sakura y yo nos comimos todo el mochi juntas. Más tarde le pregunté a mi madre por qué no había invitado a nuestro padre a comer mochi con nosotras, a lo que ella respondió: "Este es su castigo por hacer otra broma estúpida en el almuerzo"

"¡Caramba! ¡Las mujeres dan miedo! Espera, ¿no me convertí yo también en una?” Caí en una pequeña depresión después de ese pensamiento.

Capitulo anterior - Índice - Capitulo siguiente